月明かりが夜道を静かに照らし出している。
La luce della luna illumina silenziosamente la strada notturna.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ho camminato lungo la strada notturna affidandomi al chiaro di luna.
彼女の美しい貌は、月明かりに照らされて一層輝いていた。
Il suo bel volto splendeva ancora di più, illuminato dal chiaro di luna.
月明かりの下、彼女の姿はぞっとするほど凄艶だった。
Sotto la luce della luna, la sua figura era inquietantemente affascinante.
雲の絶え間から月明かりが漏れてきた。
La luce della luna brillava attraverso uno squarcio tra le nuvole.
夜目遠目笠の内というが、彼女の横顔は月明かりの中でいっそう美しく見えた。
Dicono che la bellezza sia esaltata dall'oscurità e dalla distanza, e il suo profilo appariva ancora più bello alla luce della luna.
冬の月明かりに照らされた廃墟は、凄然とした雰囲気に包まれていた。
Le rovine illuminate dalla luce lunare invernale erano avvolte in un'atmosfera desolata.
鏡に映る彼女の雲鬢は、月明かりに照らされて美しく輝いていた。
I suoi bei capelli riflessi nello specchio brillavano magnificamente, illuminati dalla luce della luna.
詩人は月明かりの下で、自らの思いを詠懐し、珠玉の一篇を書き上げた。
Il poeta trascorse la serata al chiaro di luna, componendo versi per esprimere i suoi pensieri interiori.
Note d'uso
Si riferisce sia alla luce della luna che allo stato di essere illuminato da essa.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.