騎士は二人の従者を連れていた。
Il cavaliere era accompagnato da due servitori.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 連れる | 連れない |
| Cortese | 連れます | 連れません |
| Passato | 連れた | 連れなかった |
| Cortese + Passato | 連れました | 連れませんでした |
| Forma て | 連れて | 連れなくて |
| Potenziale | 連れられる | 連れられない |
| Passivo | 連れられる | 連れられない |
| Causativo | 連れさせる | 連れさせない |
| Imperativo | 連れろ | 連れるな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Portare il bambino al parco.
浦島太郎は助けた亀に連れられて竜宮城へ行った。
Urashima Taro fu portato al Palazzo del Drago (Ryugu-jo) dalla tartaruga che aveva salvato.
多くの供を連れて旅に出る。
Andare in viaggio accompagnati da molti servitori.
魔女は黒猫を使い魔として連れていた。
La strega aveva un gatto nero come suo famiglio.
その侍は忠実な家来を連れていた
Il samurai era accompagnato da un fedele servitore.
季節が移ろうにつれて、山の景色も変わっていく。
Al cambiare delle stagioni, cambia anche il paesaggio montano.
彼は捨てられた子犬をあわれんで、家に連れて帰った。
Impietosito dal cucciolo abbandonato, lo portò a casa.
広大な草原で、羊を連れて遊牧する人々に出会った。
Ho incontrato persone che praticano la pastorizia nomade con le loro pecore nelle vaste praterie.
Note d'uso
Usato quando si porta qualcuno con sé. Spesso usato nella forma '...wo tsurete'.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.