お忙しい中、お越しいただきありがとうございます。
Gracias por venir a pesar de estar tan ocupado.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Últimamente he estado muy ocupado con el trabajo y no puedo tomarme un descanso.
最近忙しくて、あんまり寝ていないんだ。
He estado ocupado últimamente, así que no he dormido mucho.
忙しいところを申し訳ありませんが、そのお誘いはお断りします。
Lamento molestarlo cuando está ocupado, pero debo rechazar esa invitación.
忙しかったので、ついメールの返信を無視してしまった。
Como estaba ocupado, sin querer ignoré la respuesta del correo.
卒業するまでは、それまで経験したことのないほど忙しかった。
Hasta que me gradué, estuve más ocupado de lo que jamás había experimentado hasta ese momento.
忙しいというか、ただやる気が出ないだけだ。
No es que esté ocupado, o mejor dicho, simplemente no tengo ganas.
忙しいっていうか、時間がないんだ。
Estoy ocupado, o mejor dicho, no tengo tiempo.
先日はお忙しい中、ありがとうございました
Gracias por venir el otro día a pesar de estar ocupado.
本日はお忙しい中、お越しいただきありがとうございます。
Muchas gracias por venir hoy a pesar de su apretada agenda.
Notas de uso
Se usa cuando uno tiene muchas cosas que hacer y no tiene tiempo libre. Similar a 'sewashii', pero 'isogashii' se enfoca más en no tener tiempo debido a las muchas tareas.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.