日文漢字

尽

exhaust, use up, run out of, deplete, befriend, serve

日文漢字

年級

8年級

筆劃

6 劃

部首

尸部

音讀

ジン, サン

訓讀

つくす, -つくす, -づくし, -つく, -づく, -ずく, つきる, つかす, さかづき, ことごとく, つか, つき

常用讀音

ジン, つ…かす, つ…きる, つ…くす

例句

最善を尽くしましたが、結果は残念なものでした。

雖然我已經盡了最大努力，但結果還是很令人遺憾。

我々は最善を尽くすことを誓います。

我們發誓會竭盡全力。

そんな理不尽な要求は到底受け入れられない。

那種無理的要求根本無法接受。

彼は理不尽な判定に怒り狂った。

他因為不公正的判定而勃然大怒。

長い交渉の末、ついに体力が尽きてしまった。

經過長時間的談判，體力終於消耗殆盡了。

このような賞をいただき、役者冥加に尽きます。

能獲得這樣的獎項，真是身為演員的無上福分。

火災の跡を前にして、彼はただ立ち尽くしていた。

面對火災後的遺跡，他只是呆呆地站著。

予想外のニュースに、彼は茫然と立ち尽くした。

面對出乎意料的消息，他茫然地佇立在那裡。

広場は人々で埋め尽くされた

廣場上擠滿了人。

公園の壁は、色鮮やかな落書きで埋め尽くされていた。

公園的牆壁上到處都是五顏六色的塗鴉。

詞彙範例

尽くす

つくす

竭盡；盡力；貢獻

理不尽

りふじん

無理；不講道理；荒唐

尽きる

つきる

用盡；枯竭；終結

立ち尽くす

たちつくす

呆立; 佇立; 呆呆地站著

埋め尽くす

うめつくす

填滿; 擠滿

焼き尽くす

やきつくす

燒盡；焚毀

力尽きる

ちからつきる

筋疲力盡；力竭

尽力

じんりょく

盡力；出力；效勞

全力を尽くす

ぜんりょくをつくす

竭盡全力；盡最大努力

燃え尽きる

もえつきる

燃盡；精疲力竭

包含此漢字的記憶卡

PRO

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。