Kanji (漢字)

含

含

contain, include, hold in the mouth, bear in mind, understand, cherish

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

7 guratan

Radikal

口部

On'yomi (Bacaan Cina)

ガン

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

ふくむ, ふくめる

Nanori (Bacaan Nama)

もち

Bacaan Umum

ガン, ふく…む, ふく…める

Contoh kalimat

含める ふくめる
送料 を 含めて 三千円 です 。

Harganya tiga ribu yen termasuk ongkos kirim.

惑星 わくせい
太陽系 に は 、 地球 を 含めて 八つ の 惑星 が あります 。

Ada delapan planet di tata surya, termasuk Bumi.

含む ふくむ
この 料金 に は 消費税 が 含まれています 。

Pajak konsumsi sudah termasuk dalam harga ini.

驚くべき おどろくべき
その ニュース に は 、 驚くべき 事実 が 含まれていた 。

Berita itu mengandung beberapa fakta yang mengejutkan.

口に含む くちにふくむ
温かい スープ を 一口 口に含んだ 。

Dia menyuapkan sesendok sup hangat ke dalam mulutnya.

含蓄 がんちく
彼 の 言葉 に は 深い 含蓄 が ある 。

Kata-katanya mengandung kedalaman makna yang dalam.

Contoh Kosakata

含める

ふくめる

termasuk; memasukkan

含む

ふくむ

termasuk; mengandung; menahan di mulut

口に含む

くちにふくむ

menaruh di mulut; mengulum

含み

ふくみ

含み笑い

ふくみわらい

言い含める

いいふくめる

含みを持たせる

ふくみをもたせる

含蓄

がんちく

implikasi; kedalaman makna; makna tersirat

含有

がんゆう

含むところがある

ふくむところがある

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.