Kanji (漢字)

含

含

contain, include, hold in the mouth, bear in mind, understand, cherish

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

7 trazos

Radical

口部

On'yomi (Lectura China)

ガン

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

ふくむ, ふくめる

Nanori (Lectura de Nombres)

もち

Lecturas Comunes

ガン, ふく…む, ふく…める

Oraciones de ejemplo

含める ふくめる
送料 を 含めて 三千円 です 。

Son tres mil yenes, incluyendo el envío.

惑星 わくせい
太陽系 に は 、 地球 を 含めて 八つ の 惑星 が あります 。

Hay ocho planetas en el sistema solar, incluida la Tierra.

含む ふくむ
この 料金 に は 消費税 が 含まれています 。

El impuesto al consumo está incluido en este precio.

驚くべき おどろくべき
その ニュース に は 、 驚くべき 事実 が 含まれていた 。

Esa noticia contenía algunos hechos sorprendentes.

口に含む くちにふくむ
温かい スープ を 一口 口に含んだ 。

Se metió en la boca un sorbo de sopa caliente.

含蓄 がんちく
彼 の 言葉 に は 深い 含蓄 が ある 。

Sus palabras tienen un profundo trasfondo.

Vocabulario de Ejemplo

含める

ふくめる

incluir

含む

ふくむ

incluir; contener; tener en la boca

口に含む

くちにふくむ

tener en la boca; meterse en la boca

含み

ふくみ

含み笑い

ふくみわらい

言い含める

いいふくめる

含みを持たせる

ふくみをもたせる

含蓄

がんちく

implicación; profundidad; trasfondo

含有

がんゆう

含むところがある

ふくむところがある

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.