Kanji (漢字)

迎

welcome, meet, greet

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

7 trazos

Radical

⻌部

On'yomi (Lectura China)

ゲイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

むかえる

Lecturas Comunes

ゲイ, むか…える

Oraciones de ejemplo

迎える むかえる
家族全員で新しい年を迎えました。

Recibimos el año nuevo con toda la familia.

新た あらた
証拠の発見により、調査は新たな局面を迎えた。

La investigación entró en una nueva fase con el descubrimiento de la evidencia.

歓迎 かんげい
会議の参加者は彼の提案を温かく歓迎した。

Los participantes de la reunión acogieron calurosamente su propuesta.

レイ レイ
ハワイの空港で、歓迎のレイを受け取った。

Recibí un lei de bienvenida en el aeropuerto de Hawái.

出迎える でむかえる
駅の改札口で友人が出迎えてくれた。

Un amigo salió a recibirme en la salida de la estación.

女中 じょちゅう
その古い旅館では、今でも着物を着た女中さんが客を出迎えてくれる。

En esa vieja posada, las criadas vestidas con kimono todavía reciben a los huéspedes hoy en día.

迎えに来る むかえにくる
父が駅まで迎えに来てくれた

Mi padre vino a recogerme a la estación.

迎えに行く むかえにいく
雨が降ってきたので、駅まで妹を迎えに行った。

Como empezó a llover, fui a la estación a buscar a mi hermana.

迎撃 げいげき
敵のミサイルを迎撃するために、防衛システムが作動した。

El sistema de defensa se activó para interceptar los misiles enemigos.

迎え入れる むかえいれる
新しい家族を温かく迎え入れた。

Dimos una cálida bienvenida al nuevo miembro de la familia.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.