Kanji (漢字)

考

考

consider, think over

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 2

Nét

6 nét

Bộ thủ

老部

Âm Hán

コウ

Âm Nhật

かんがえる, かんがえ

Nanori (Cách đọc tên)

たか, ただ, ちか, とし, なか, なり, なる, のり, やす, よし

Cách đọc phổ biến

コウ, かんが…える

Câu ví dụ

考える かんがえる
将来 の こと を 考える

Suy nghĩ về tương lai.

方法 ほうほう
この 問題 を 解決 する ため の 良い 方法 を 考えて ください 。

Hãy suy nghĩ một cách tốt để giải quyết vấn đề này.

考え かんがえ
いい 考え が あります 。

Tôi có một ý tưởng hay.

同じ おなじ
私 たち は 同じ 考え を 持っている

Chúng tôi có cùng một ý tưởng.

思考 しこう
彼 は 柔軟 な 思考 の 持ち主 だ

Anh ấy là người có tư duy linh hoạt.

脱却 だっきゃく
彼 は 古い 思考 から 脱却 しよう と している 。

Anh ấy đang cố gắng thoát khỏi lối suy nghĩ cũ.

考え込む かんがえこむ
彼 は 新しい プロジェクト の 計画 について 、 一人 で 深く 考え込んでいた 。

Anh ấy đang một mình trầm tư về kế hoạch cho dự án mới.

顎 あご
彼 は 考え込む 時 、 よく 顎 を なでる 癖 が ある 。

Anh ấy có thói quen vuốt cằm mỗi khi suy nghĩ mông lung.

どう考えても どうかんがえても
どう考えても 、 彼 が 犯人 だ と は 思えません 。

Dù nghĩ thế nào đi nữa, tôi cũng không thể tin anh ta là thủ phạm.

考えてみれば かんがえてみれば
考えてみれば 、 彼 が 怒る の も 無理 は ない 。

Ngẫm lại thì, hèn chi anh ấy nổi giận.

Từ vựng ví dụ

考える

かんがえる

suy nghĩ; cân nhắc; suy ngẫm

考え

かんがえ

suy nghĩ; ý tưởng; quan điểm

思考

しこう

suy nghĩ; tư duy

考え込む

かんがえこむ

suy nghĩ mông lung; trầm tư; suy nghĩ kỹ

どう考えても

どうかんがえても

dù nghĩ thế nào đi nữa; nhìn kiểu gì cũng

考えてみれば

かんがえてみれば

ngẫm lại thì; suy nghĩ kỹ thì

考慮

こうりょ

sự xem xét; sự cân nhắc

考え事

かんがえごと

suy nghĩ; trầm tư; lo lắng

考え直す

かんがえなおす

suy nghĩ lại; xem xét lại

参考になる

さんこうになる

có ích; có giá trị tham khảo; bổ ích

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.