Кандзи

考

考

consider, think over

Кандзи

Класс

2 класс

Черты

6 черт

Ключ

老部

Онъёми (китайское чтение)

コウ

Кунъёми (японское чтение)

かんがえる, かんがえ

Нанори (чтение имён)

たか, ただ, ちか, とし, なか, なり, なる, のり, やす, よし

Распространённые чтения

コウ, かんが…える

Примеры предложений

考える かんがえる
将来 の こと を 考える

Думать о будущем.

方法 ほうほう
この 問題 を 解決 する ため の 良い 方法 を 考えて ください 。

Пожалуйста, придумайте хороший способ решения этой проблемы.

考え かんがえ
いい 考え が あります 。

У меня есть хорошая идея.

同じ おなじ
私 たち は 同じ 考え を 持っている

У нас одинаковая идея.

思考 しこう
彼 は 柔軟 な 思考 の 持ち主 だ

Он обладает гибким мышлением.

脱却 だっきゃく
彼 は 古い 思考 から 脱却 しよう と している 。

Он пытается избавиться от старого образа мышления.

考え込む かんがえこむ
彼 は 新しい プロジェクト の 計画 について 、 一人 で 深く 考え込んでいた 。

Он был один, глубоко задумавшись о плане нового проекта.

顎 あご
彼 は 考え込む 時 、 よく 顎 を なでる 癖 が ある 。

У него есть привычка поглаживать подбородок, когда он задумывается.

どう考えても どうかんがえても
どう考えても 、 彼 が 犯人 だ と は 思えません 。

Как ни крути, я не могу поверить, что он преступник.

考えてみれば かんがえてみれば
考えてみれば 、 彼 が 怒る の も 無理 は ない 。

Если подумать, неудивительно, что он злится.

Примеры слов

考える

かんがえる

думать; обдумывать; размышлять

考え

かんがえ

мысль; идея; мнение

思考

しこう

мышление; мысль; раздумье

考え込む

かんがえこむ

задуматься; погрузиться в раздумья; размышлять

どう考えても

どうかんがえても

как ни крути; как ни думай

考えてみれば

かんがえてみれば

если подумать; по размышлении

考慮

こうりょ

рассмотрение; соображение

考え事

かんがえごと

раздумья; погруженность в мысли; заботы

考え直す

かんがえなおす

переосмыслить; пересмотреть решение

参考になる

さんこうになる

быть полезным; быть информативным; служить справочным материалом

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.