Kanji (漢字)

考

考

consider, think over

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 2

Striche

6 Striche

Radikal

老部

On'yomi (Chinesische Lesung)

コウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

かんがえる, かんがえ

Nanori (Namenslesung)

たか, ただ, ちか, とし, なか, なり, なる, のり, やす, よし

Häufige Lesungen

コウ, かんが…える

Beispielsätze

考える かんがえる
将来 の こと を 考える

Über die Zukunft nachdenken.

方法 ほうほう
この 問題 を 解決 する ため の 良い 方法 を 考えて ください 。

Bitte überlegen Sie sich einen guten Weg, um dieses Problem zu lösen.

考え かんがえ
いい 考え が あります 。

Ich habe eine gute Idee.

同じ おなじ
私 たち は 同じ 考え を 持っている

Wir haben die gleiche Idee.

思考 しこう
彼 は 柔軟 な 思考 の 持ち主 だ

Er ist ein flexibler Denker.

脱却 だっきゃく
彼 は 古い 思考 から 脱却 しよう と している 。

Er versucht, sich von alten Denkweisen zu lösen.

考え込む かんがえこむ
彼 は 新しい プロジェクト の 計画 について 、 一人 で 深く 考え込んでいた 。

Er war allein und dachte tief über den Plan für das neue Projekt nach.

顎 あご
彼 は 考え込む 時 、 よく 顎 を なでる 癖 が ある 。

Er hat die Angewohnheit, sich am Kinn zu streichen, wenn er nachdenkt.

どう考えても どうかんがえても
どう考えても 、 彼 が 犯人 だ と は 思えません 。

Wie man es auch dreht und wendet, ich kann nicht glauben, dass er der Täter ist.

考えてみれば かんがえてみれば
考えてみれば 、 彼 が 怒る の も 無理 は ない 。

Wenn man es sich recht überlegt, ist es kein Wunder, dass er wütend ist.

Beispielvokabular

考える

かんがえる

denken; überlegen; nachdenken

考え

かんがえ

Gedanke; Idee; Meinung

思考

しこう

Denken; Gedanke; Überlegung

考え込む

かんがえこむ

nachgrübeln; in Gedanken versunken sein; tief nachdenken

どう考えても

どうかんがえても

wie man es auch dreht und wendet; egal wie man darüber denkt

考えてみれば

かんがえてみれば

wenn man es sich recht überlegt; bei näherer Betrachtung

考慮

こうりょ

Erwägung; Berücksichtigung

考え事

かんがえごと

Gedanken; Nachdenken; Sorgen

考え直す

かんがえなおす

überdenken; umdenken

参考になる

さんこうになる

hilfreich sein; informativ sein; als Referenz dienen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.