Kanji (漢字)

抱

embrace, hug, hold in arms

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

8 guratan

Radikal

扌部

On'yomi (Bacaan Cina)

ホウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

だく, いだく, かかえる

Nanori (Bacaan Nama)

もち

Bacaan Umum

ホウ, いだ…く, かか…える, だ…く

Contoh kalimat

抱える かかえる
多く 問題 抱えている

Dia menghadapi banyak masalah.

わき
抱えて 歩いていた

Dia berjalan dengan buku di ketiaknya.

抱く いだく
幼い から いつか 世界 する という 抱いていた

Sejak kecil, ia memendam impian untuk berkeliling dunia suatu hari nanti.

憧れ あこがれ
彼女 子供 から 女優 強い 憧れ 抱いていた

Dia memiliki kerinduan yang kuat untuk menjadi aktris sejak kecil.

抱きしめる だきしめる
子供 強く 抱きしめた

Dia memeluk anak itu dengan erat.

ぎゅっと ぎゅっと
泣いている 赤ちゃん ぎゅっと 抱きしめた

Sang ibu memeluk bayi yang sedang menangis itu dengan erat.

抱きつく だきつく
子供 母親 抱きついた

Anak itu memeluk ibunya dengan erat.

頭を抱える あたまをかかえる
山積 する 課題 担当者 頭を抱えている

Menghadapi tugas yang menumpuk, penanggung jawab merasa pusing.

抱き寄せる だきよせる
母親 泣いている 子供 優しく 抱き寄せた

Ibu itu dengan lembut memeluk erat anaknya yang sedang menangis.

抱き締める だきしめる
母親 久しぶり 会った 息子 強く 抱き締めた

Sang ibu memeluk erat putranya yang sudah lama tidak bertemu.

Contoh Kosakata

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.