Sottaku لوگو Sottaku
مفت سائن اپ
کان٘جی

恨

regret, bear a grudge, resentment, malice, hatred

کان٘جی

شرینی

شرینی 8

سٹروک

9 سٹروک

مول

忄部

آنیومی (چینی پٹھن)

コン

کنیومی (جاپانی پٹھن)

うらむ, うらめしい

سامانی پٹھن

コン, うら…む, うら…めしい

اداہرن واکی

恨む うらむ
いつまでも過去を恨んでいても、何も始まらない。

Even if you hold a grudge against the past forever, nothing will start.

呪詛 じゅそ
彼は自分の不運な境遇を呪詛し、世界を恨んだ。

He cursed his unlucky circumstances and hated the world.

恨み うらみ
彼女は彼に対して恨みを抱いている。

She holds a grudge against him.

晴らす はらす
彼女はついに積年の恨みを晴らした。

She finally satisfied her long-standing grudge.

恨めしい うらめしい
降り続く雨が恨めしい。

I resent the continuous rain.

逆恨み さかうらみ
犯人は自分を逮捕した刑事を逆恨みした

The criminal bore a grudge against the detective who arrested him.

恨みがましい うらみがましい
彼は私を恨みがましい目で見つめた。

He stared at me with a resentful look.

恨みを買う うらみをかう
約束を破ると、相手の恨みを買うことになる。

If you break a promise, you may incur the other person’s resentment.

恨み言 うらみごと
彼は別れた恋人への恨み言を、友人にこぼした。

After the breakup, he vented his resentment toward his former partner to a friend.

悔恨 かいこん
彼は過去の過ちを思い出し、悔恨の念に駆られた。

اسنے اپنی پچھلی گلتیوں کو یاد کیا اور پشچاتاپ کی بھاونا سے بھر گیا۔

اداہرن شبداولی

恨む

うらむ

to bear a grudge; to regret; to blame

恨み

うらみ

grudge; resentment

恨めしい

うらめしい

reproachful; resentful; regrettable

逆恨み

さかうらみ

unjustified resentment; bearing a grudge for no good reason

恨みがましい

うらみがましい

resentful; reproachful; seeming to hold a grudge

恨みを買う

うらみをかう

to incur someone’s resentment; to make someone hold a grudge

恨み言

うらみごと

a complaint filled with resentment; words of reproach

悔恨

かいこん

پشچاتاپ؛ گلانی؛ کھید

遺恨

いこん

怨恨

えんこん

دویش؛ بغض؛ دربھاونا

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku ایشیائی اور یورپی زبانوں کے بڑھتے ہوئے انتخاب کو SRS پر خاص زور کے ساتھ سیکھنے کی ایپ ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

مفت سائن اپ

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔