شعار Sottaku Sottaku
تسجيل مجاني
كانجي

恨

regret, bear a grudge, resentment, malice, hatred

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

9 ضربة

الجذر

忄部

أونيومي (القراءة الصينية)

コン

كونيومي (القراءة اليابانية)

うらむ, うらめしい

القراءات الشائعة

コン, うら…む, うら…めしい

جمل أمثلة

恨む うらむ
いつまでも過去を恨んでいても、何も始まらない。

حتى لو ظللت تحقد على الماضي للأبد، فلن يبدأ أي شيء.

呪詛 じゅそ
彼は自分の不運な境遇を呪詛し、世界を恨んだ。

لقد لعن ظروفه السيئة وكره العالم.

恨み うらみ
彼女は彼に対して恨みを抱いている。

هي تضمر له الضغينة.

晴らす はらす
彼女はついに積年の恨みを晴らした。

لَقَدْ شَفَتْ غَلِيلَهَا مِنَ الضَّغِينَةِ القَدِيمَةِ أَخِيرًا.

恨めしい うらめしい
降り続く雨が恨めしい。

أشعر بالاستياء من المطر المستمر.

逆恨み さかうらみ
犯人は自分を逮捕した刑事を逆恨みした

حمل المجرم ضغينة ضد المحقق الذي اعتقله.

恨みがましい うらみがましい
彼は私を恨みがましい目で見つめた。

حدّق بي بنظرة مليئة بالاستياء.

恨みを買う うらみをかう
約束を破ると、相手の恨みを買うことになる。

إذا أخلفت وعدك، فقد تستجلب استياء الطرف الآخر.

恨み言 うらみごと
彼は別れた恋人への恨み言を、友人にこぼした。

بعد الانفصال، عبّر لصديق عن استيائه من شريكه السابق.

悔恨 かいこん
彼は過去の過ちを思い出し、悔恨の念に駆られた。

تذكر أخطاءه الماضية واستولت عليه مشاعر الندم.

مفردات أمثلة

恨む

うらむ

يحقد؛ يندم؛ يلوم

恨み

うらみ

ضغينة؛ استياء

恨めしい

うらめしい

محزن; مستاء; نادم

逆恨み

さかうらみ

ضغينة غير مبررة; حقد في غير محله

恨みがましい

うらみがましい

حاقد؛ عاتب بنبرة توحي بالاستياء

恨みを買う

うらみをかう

استجلاب استياء شخص ما؛ جعل شخص يحمل ضغينة

恨み言

うらみごと

كلمات عتاب مشوبة بالاستياء؛ شكوى مريرة

悔恨

かいこん

ندم؛ حسرة؛ توبة

遺恨

いこん

怨恨

えんこん

ضغينة; حقد; حقد

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم مجموعة متنامية من اللغات الآسيوية والأوروبية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر جميع اللغات المدعومة.