Sottaku लोगो Sottaku
मुफ़्त साइन अप
कांजी

凍

frozen, congeal, refrigerate

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 8

स्ट्रोक

10 स्ट्रोक

मूल

冫部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

トウ

कुन्योमी (जापानी पठन)

こおる, こごえる, こごる, いてる, しみる

सामान्य पठन

トウ, こお…る, こご…える

उदाहरण वाक्य

凍る こおる
湖が一面に凍った。

झील पूरी तरह से जम गई।

得体の知れない えたいのしれない
夜道で得体の知れない影が動くのを見て、背筋が凍った。

मैंने रात की सड़क पर एक अजीब छाया को हिलते हुए देखा और मेरी रीढ़ जम गई।

凍りつく こおりつく
彼の冷たい視線に、その場の空気が凍りついた。

उसकी ठंडी नज़रों से वहां का माहौल जम गया।

無礼 ぶれい
彼の無礼な振る舞いに、その場の全員が凍りついた。

उसके अशिष्ट व्यवहार से वहाँ मौजूद सभी लोग सन्न रह गए।

凍り付く こおりつく
寒さでバケツの水が凍り付いた。

ठंड के कारण बाल्टी का पानी जम गया।

凍える こごえる
寒い冬の夜、外にずっといたので手が凍えてしまった。

कड़ाके की ठंड वाली रात में, लंबे समय तक बाहर रहने के कारण मेरे हाथ जम गए थे।

って言うか っていうか
今日は寒い、っていうか凍えるような寒さだ。

आज ठंड है, या यूँ कहें कि जम जाने वाली ठंड है।

凍結 とうけつ
湖面が凍結し、人々はアイススケートを楽しんでいる。

झील की सतह जम गई है, और लोग आइस स्केटिंग का आनंद ले रहे हैं।

路面 ろめん
冬の朝は路面が凍結しやすいので、車の運転には注意が必要だ。

सर्दियों की सुबह सड़क की सतह आसानी से जम सकती है, इसलिए गाड़ी चलाते समय सावधानी की आवश्यकता है।

冷凍 れいとう
この魚は冷凍できますか

क्या इस मछली को फ्रीज किया जा सकता है?

उदाहरण शब्दावली

凍る

こおる

जमना; बर्फ बनना

凍りつく

こおりつく

जम जाना; सुन्न हो जाना (डर या तनाव से)

凍り付く

こおりつく

जम जाना; सुन्न हो जाना; डर से जम जाना

凍える

こごえる

जम जाना; ठंड से सुन्न हो जाना

凍結

とうけつ

जमना; फ्रीज (संपत्ति, धन); निलंबन

冷凍

れいとう

हिमीकरण

凍てつく

いてつく

जमना

凍死

とうし

ठंड से मृत्यु; ठिठुरकर मरना

冷凍庫

れいとうこ

解凍

かいとう

पिघलना; विगलन

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku एशियाई और यूरोपीय भाषाओं की बढ़ती शृंखला सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।