漢字

添

annexed, accompany, marry, suit, meet, satisfy, attach, append, garnish, imitate

漢字

학년

8학년

획수

11획

부수

水部

음독

テン

훈독

そえる, そう, もえる, もう

나노리

そえ

상용 독음

テン, そ…う, そ…える

예문

贈り物にメッセージカードを添えた。

선물에 메시지 카드를 곁들였다.

先生の思いがけない話が、授業に興を添えた。

선생님의 뜻밖의 이야기가 수업에 흥미를 더했습니다.

彼女は静かに彼に寄り添った。

그녀는 조용히 그에게 다가붙었다.

彼は「医は仁術なり」を信念として、患者に寄り添っている。

'의술은 인술이다'라는 신념을 가지고, 그는 환자들의 곁을 지키고 있다.

彼女は入院している母に付き添った。

그녀는 입원 중인 어머니를 곁에서 간호했다.

病人に付き添って一晩中起きていた。

병자를 간호하느라 밤을 꼬박 새웠다.

事故の巻き添えで、友人が怪我をした。

친구가 사고에 휘말려 다쳤다.

父は祖母の付き添いで病院へ行った。

아버지는 할머니를 모시고 병원에 갔다.

彼女は最後まで患者に添って世話をした

그녀는 마지막까지 환자를 돌보았다.

彼はメールにファイルを添付した

그는 이메일에 파일을 첨부했다.

예시 어휘

이 한자가 포함된 내 플래시카드

PRO

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

무료 가입

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.

添

漢字

예문

예시 어휘

添える

寄り添う

付き添う

巻き添え

付き添い

添い寝

添う

力添え

口添え

添付

이 한자가 포함된 내 플래시카드

Sottaku에 대하여