Kanji (漢字)

直

直

straightaway, honesty, frankness, fix, repair

Kanji (漢字)

Grado

Grado 2

Trazos

8 trazos

Radical

目部

On'yomi (Lectura China)

チョク, ジキ, ジカ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

ただちに, なおす, -なおす, なおる, なおき, すぐ

Nanori (Lectura de Nombres)

あたい, すぐ, すなお, ただ, ただし, ただす, ちか, なお, なおき, なおし, なが, ね, のぶる, ま, まさ

Lecturas Comunes

ジキ, チョク, ただ…ちに, なお…す, なお…る

Oraciones de ejemplo

正直 しょうじき
正直 な ところ 、 その 計画 は 難しい と 思います 。

Para ser honesto, creo que ese plan es difícil.

と言われる といわれる
彼 は 正直 な 人 だ と言われている 。

Se dice que él es una persona honesta.

素直 すなお
自分 の 間違い を 素直に 認める こと が 大切 だ 。

Es importante admitir los propios errores con sinceridad.

受け入れる うけいれる
彼 は 自分 の 間違い を 素直 に 受け入れた 。

Él aceptó su error con sinceridad.

直接 ちょくせつ
詳しい こと は 本人 に 直接 聞いて ください 。

Por favor, pregunte directamente a la persona para más detalles.

瓶 びん
牛乳 を 瓶 から 直接 飲む 。

Beber leche directamente de la botella.

直す なおす
壊れた 時計 を 直してもらった 。

Me arreglaron el reloj roto.

裾 すそ
ドレス の 裾 が 少し 長すぎた ので 、 直して もらいました 。

El dobladillo del vestido era un poco largo, así que pedí que lo arreglaran.

直後 ちょくご
地震 の 直後 に 、 大きな 津波 が 海岸 を 襲った 。

Inmediatamente después del terremoto, un gran tsunami azotó la costa.

混乱 こんらん
地震 の 直後 、 街 は 大きな 混乱 に 陥った 。

Inmediatamente después del terremoto, la ciudad cayó en una gran confusión.

Vocabulario de Ejemplo

正直

しょうじき

honestidad; franqueza; para ser honesto

素直

すなお

dócil; franco; sincero

直接

ちょくせつ

directo; directamente; de primera mano

直す

なおす

arreglar; reparar; corregir; traducir; restablecer

直後

ちょくご

inmediatamente después

直前

ちょくぜん

justo antes; inmediatamente antes

真っ直ぐ

まっすぐ

recto; directamente; honesto

向き直る

むきなおる

darse la vuelta; volverse hacia

硬直

こうちょく

rigidez; entumecimiento; estancamiento

直撃

ちょくげき

golpe directo; impacto directo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.