कांजी

煩

煩

anxiety, trouble, worry, pain, ill, annoy, nuisance, irksome

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 8

स्ट्रोक

13 स्ट्रोक

मूल

火部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

ハン, ボン

कुन्योमी (जापानी पठन)

わずらう, わずらわす, うるさがる, うるさい

सामान्य पठन

ハン, ボン, わずら…う, わずら…わす

उदाहरण वाक्य

煩わしい わずらわしい
都会の煩わしい人間関係から離れて、静かに暮らしたい。

मैं शहर के कष्टदायक मानवीय रिश्तों से दूर होकर शांति से रहना चाहता हूँ।

俗界 ぞっかい
彼は俗界の煩わしさを忘れるために、一人で旅に出た。

लौकिक दुनिया की परेशानियों को भूलने के लिए, वह अकेले ही यात्रा पर निकल पड़े।

煩悩 ぼんのう
除夜の鐘を聞きながら、百八の煩悩を払い、新年を迎える。

नए साल की पूर्व संध्या की घंटियाँ सुनते हुए, हम 108 सांसारिक इच्छाओं को दूर करते हैं और नए साल का स्वागत करते हैं।

解脱 げだつ
彼は日々の煩悩から解脱した。

वह दैनिक सांसारिक इच्छाओं से मुक्त हो गया।

煩悶 はんもん
人間関係の悩みに日々煩悶している

वह मानवीय रिश्तों की चिंताओं को लेकर रोजाना संताप में रहता है।

煩雑 はんざつ
役所の申請手続きは、提出書類が多くて非常に煩雑だ。

सरकारी कार्यालय में आवेदन की प्रक्रिया कागजी कार्रवाई की अधिकता के कारण बहुत जटिल है।

उदाहरण शब्दावली

煩わしい

わずらわしい

कष्टदायक, परेशान करने वाला, थकाऊ

煩い

うるさい

煩悩

ぼんのう

सांसारिक इच्छाएं; क्लेश

手を煩わせる

てをわずらわせる

煩わせる

わずらわせる

煩う

わずらう

煩わす

わずらわす

煩悶

はんもん

संताप; मानसिक कष्ट

煩雑

はんざつ

जटिल; पेचीदा; कष्टसाध्य

子煩悩

こぼんのう

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।