Kanji (漢字)

酷

酷

cruel, severe, atrocious, unjust

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

14 guratan

Radikal

酉部

On'yomi (Bacaan Cina)

コク

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

ひどい

Nanori (Bacaan Nama)

あつ

Bacaan Umum

コク

Contoh kalimat

酷い ひどい
昨日の雨は本当に酷かった。

Hujan kemarin benar-benar parah.

残酷 ざんこく
彼は残酷な仕打ちにも耐え抜いた。

Dia menanggung perlakuan yang kejam sekalipun.

打ち砕く うちくだく
彼の野望は、残酷な現実によって打ち砕かれた。

Ambisinya hancur oleh kenyataan yang kejam.

過酷 かこく
過酷な労働条件で働くのは大変だ。

Bekerja di bawah kondisi kerja yang berat itu sulit.

奴隷 どれい
古代ローマでは多くの奴隷が過酷な労働を強いられていた。

Di Romawi kuno, banyak budak dipaksa melakukan kerja rodi yang berat.

冷酷 れいこく
彼は冷酷な人間だ。

Dia adalah orang yang dingin.

憎い にくい
犯人の冷酷な手口が憎い。

Saya benci cara kejam pelaku tersebut.

酷 こく
初心者に対してその批判は少し酷ではないか。

Bukankah kritik itu agak terlalu kejam bagi seorang pemula?

酷使 こくし
彼は連日の残業で体を酷使している。

Dia memeras tenaganya dengan lembur setiap hari.

酷似 こくじ
その贋作は本物に酷似していた。

Barang palsu itu sangat mirip dengan aslinya.

Contoh Kosakata

酷い

ひどい

buruk; mengerikan; kejam; parah

残酷

ざんこく

kejam; bengis

過酷

かこく

kejam; keras; berat; sangat ketat

冷酷

れいこく

dingin; kejam; tidak berperasaan

酷

こく

kejam; keras; terlalu berat

酷使

こくし

memeras tenaga; menyalahgunakan; kerja paksa

酷似

こくじ

sangat mirip

酷い目に遭う

ひどいめにあう

酷薄

こくはく

酷すぎる

ひどすぎる

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.