Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Kanji (漢字)

離

detach, separation, disjoin, digress

Kanji (漢字)

Baitang

Baitang 8

Stroke

19 stroke

Radical

隹部

On'yomi (pagbasa sa Intsik)

リ

Kun'yomi (pagbasa sa Hapones)

はなれる, はなす

Nanori (basa ng pangalan)

あき, あきら, つら

Karaniwang pagbasa

リ, はな…す, はな…れる

Mga halimbawang pangungusap

離れる はなれる
母校を離れてから、もう十年が経った。

Sampung taon na ang nakalilipas mula nang umalis ako sa aking alma mater.

自然 しぜん
休日は都会を離れて、豊かな自然を満喫した。

Sa aking mga day-off, nililisan ko ang lungsod at lubos na nag-e-enjoy sa mayamang kalikasan.

離す はなす
赤ちゃんから一瞬も目を離してはいけない。

Hindi mo dapat alisin ang iyong paningin sa sanggol kahit isang saglit.

距離 きょり
理想と現実の距離を縮めるのは難しい

Mahirap paliitin ang agwat sa pagitan ng mithiin at katotohanan.

僅か わずか
駅から僅か数分の距離だ。

Ilang minuto lamang ang layo mula sa istasyon.

距離を取る きょりをとる
彼は最近、人間関係でトラブルがあったため、他人と距離を取るようにしている。

Sinusubukan niyang panatilihin ang distansya sa iba kamakailan dahil sa ilang mga problema sa pakikipagkapwa-tao.

離婚 りこん
両親は、彼が十歳の時に離婚した。

Nagdiborsiyo ang kanyang mga magulang noong siya ay sampung taong gulang pa lamang.

不倫 ふりん
彼は不倫の末に離婚した。

Nagdiborsyo siya pagkatapos ng isang pakikipag-relasyon sa iba.

目を離す めをはなす
ほんの少し目を離した隙に、子供がどこかへ行ってしまった。

Pumunta kung saan ang bata sa maikling sandaling inalis ko ang aking tingin sa kanya.

引き離す ひきはなす
彼は二位の選手を大きく引き離してゴールした。

Iniwan niya nang malayo ang pangalawang manlalaro at nakarating sa dulo.

Halimbawang Bokabularyo

離れる

はなれる

maghiwalay; umalis; lumayo

離す

はなす

ihiwalay; ilayo; bitawan

距離

きょり

distansya; agwat

距離を取る

きょりをとる

lumayo; panatilihin ang distansya

離婚

りこん

diborsiyo; paghihiwalay

目を離す

めをはなす

alisin ang tingin; hindi pagbabantay

引き離す

ひきはなす

ihiwalay; iwanan; palakihin ang agwat

至近距離

しきんきょり

malapit na malapit na distansya

離脱

りだつ

pag-alis; paghihiwalay; pag-atras

距離を詰める

きょりをつめる

paliitin ang distansya; lumapit

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.