Kanji (漢字)

漕

漕

rowing, scull, paddle

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 9

Striche

14 Striche

Radikal

水部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ソウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

こぐ, はこぶ

Beispielsätze

漕ぐ こぐ
天気 が 良かった ので 、 公園 の 池 で ボート を 漕いだ 。

Das Wetter war gut, also sind wir auf dem Parkteich Boot gefahren.

舟 ふね
静かな 湖 で 小さな 舟 を 漕ぐ 。

Rudern mit einem kleinen Boot auf einem ruhigen See.

漕ぎ出す こぎだす
彼 は 一人 で ボート を 漕ぎ出した 。

Er legte allein mit dem Boot ab.

潮 うしお
船 は 荒い 潮 の 中 に 漕ぎ出した 。

Das Schiff segelte hinaus in die raue Meeresflut.

漕ぎ着ける こぎつける
長い 交渉 の 末 、 ようやく 合意 に 漕ぎ着けた 。

Nach langen Verhandlungen gelang es uns schließlich, eine Einigung zu erzielen.

波瀾曲折 はらんきょくせつ
この プロジェクト は 波瀾曲折 を 経て 、 ようやく 完成 に 漕ぎ着けた 。

Dieses Projekt durchlief viele Höhen und Tiefen und konnte schließlich abgeschlossen werden.

阿漕 あこぎ
そんな 阿漕 な 商売 を 続けていては 、 いつか 報い を 受ける だろう 。

Wenn du weiterhin so skrupellose Geschäfte machst, wirst du eines Tages den Preis dafür zahlen.

Beispielvokabular

漕ぐ

こぐ

rudern; treten

船を漕ぐ

ふねをこぐ

漕ぎ出す

こぎだす

hinausrudern, (ein Boot) ablegen, anfangen zu rudern

自転車を漕ぐ

じてんしゃをこぐ

漕ぎ着ける

こぎつける

etwas zustande bringen; ein Ziel nach Anstrengungen erreichen

舟を漕ぐ

ふねをこぐ

漕ぎ手

こぎて

阿漕

あこぎ

skrupellos; gierig; mitleidlos

漕ぎつける

こぎつける

立ち漕ぎ

たちこぎ

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.