Kanji (漢字)

受

受

accept, undergo, answer (phone), take, get, catch, receive

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Tratti

8 tratti

Radicale

又部

On'yomi (Lettura Cinese)

ジュ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

うける, -うけ, うかる

Nanori (Lettura dei Nomi)

うく, うけ, おさ, しげ, つぐ

Letture Comuni

ジュ, う…かる, う…ける

Frasi di esempio

受ける うける
来月 試験 を 受ける

Sosterrò un esame il prossimo mese.

訓練 くんれん
消防士 たち は 、 毎日 の ように 厳しい 訓練 を 受けている 。

I vigili del fuoco si sottopongono a un addestramento rigoroso quasi ogni giorno.

受け取る うけとる
荷物 を 無事 に 受け取りました 。

Ho ricevuto il pacco senza problemi.

新 しん
新 学期 が 始まり 、 新しい 教科書 を 受け取った 。

È iniziato il nuovo semestre e ho ricevuto i nuovi libri di testo.

受け入れる うけいれる
彼 は 自分 の 間違い を 素直 に 受け入れた 。

Ha accettato onestamente il suo errore.

現実 げんじつ
現実 を 受け入れる の は 難しい 。

È difficile accettare la realtà.

受け止める うけとめる
彼 は 彼女 の 忠告 を 真摯 に 受け止めた

Lui ha preso il suo consiglio seriamente.

敗 はい
彼 は その 一 敗 を 重く 受け止めた

Ha preso seriamente quella singola sconfitta.

引き受ける ひきうける
難しい 仕事 を 引き受けた

Mi sono assunto il compito difficile.

自ら みずから
彼 は 自ら 進んで 困難な 仕事 を 引き受けた 。

Si è offerto personalmente per il difficile lavoro.

Vocabolario di Esempio

受ける

うける

ricevere, sostenere (esame), subire, accettare

受け取る

うけとる

ricevere; accettare; interpretare

受け入れる

うけいれる

accettare; accogliere; ammettere

受け止める

うけとめる

afferrare; fermare; accettare; prendere a cuore

引き受ける

ひきうける

assumersi; farsi carico di; accettare

受け継ぐ

うけつぐ

ereditare; succedere; continuare

受付

うけつけ

reception; accoglienza; accettazione

受験

じゅけん

sostenere un esame

受け流す

うけながす

parare; schivare; eludere; sviare

待ち受ける

まちうける

aspettare; attendere

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.