Kanji (漢字)

受

受

accept, undergo, answer (phone), take, get, catch, receive

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 3

Traits

8 traits

Radical

又部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ジュ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

うける, -うけ, うかる

Nanori (Lecture des Noms)

うく, うけ, おさ, しげ, つぐ

Lectures Communes

ジュ, う…かる, う…ける

Phrases d'exemple

受ける うける
来月 試験 を 受ける

Je passerai un examen le mois prochain.

影響 えいきょう
彼 の 音楽 は 60 年代 の ロック に 影響 を 受けている 。

Sa musique est influencée par le rock des années 60.

受け取る うけとる
荷物 を 無事 に 受け取りました 。

J'ai bien reçu le colis.

新 しん
新 学期 が 始まり 、 新しい 教科書 を 受け取った 。

Le nouveau semestre a commencé et j'ai reçu de nouveaux manuels.

受け入れる うけいれる
彼 は 自分 の 間違い を 素直 に 受け入れた 。

Il a honnêtement accepté son erreur.

現実 げんじつ
現実 を 受け入れる の は 難しい 。

Il est difficile d'accepter la réalité.

受け止める うけとめる
彼 は 彼女 の 忠告 を 真摯 に 受け止めた

Il a pris son conseil au sérieux.

敗 はい
彼 は その 一 敗 を 重く 受け止めた

Il a pris cette seule défaite très au sérieux.

引き受ける ひきうける
難しい 仕事 を 引き受けた

J'ai accepté ce travail difficile.

自ら みずから
彼 は 自ら 進んで 困難な 仕事 を 引き受けた 。

Il s'est porté volontaire de lui-même pour ce travail difficile.

Vocabulaire d'Exemple

受ける

うける

recevoir, passer (examen), subir, accepter

受け取る

うけとる

recevoir; accepter; interpréter

受け入れる

うけいれる

accepter; admettre; accueillir

受け止める

うけとめる

attraper; arrêter; accepter; prendre à cœur

引き受ける

ひきうける

se charger de; assumer; accepter

受け継ぐ

うけつぐ

hériter; succéder; reprendre

受付

うけつけ

réception; accueil; bureau d'information

受験

じゅけん

passer un examen

受け流す

うけながす

parer; esquiver; détourner; éluder

待ち受ける

まちうける

attendre; guetter

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.