Kanji (漢字)

送

送

escort, send

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 3

Nét

9 nét

Bộ thủ

⻌部

Âm Hán

ソウ

Âm Nhật

おくる

Nanori (Cách đọc tên)

おく

Cách đọc phổ biến

ソウ, おく…る

Câu ví dụ

送る おくる
彼 は 駅 まで 彼女 を 送った 。

Anh ấy đã tiễn cô ấy ra ga.

合図 あいず
手 を 挙げて 、 出発 の 合図 を 送った 。

Tôi đã giơ tay và ra hiệu xuất phát.

見送る みおくる
空港 で 友人 の 出発 を 見送った 。

Tôi đã tiễn bạn mình tại sân bay.

後ろ姿 うしろすがた
彼 は 彼女 の 後ろ姿 を 見送った 。

Anh ấy đã dõi theo bóng lưng cô ấy khi cô ấy rời đi.

放送 ほうそう
その ニュース は 全国 に 放送された 。

Tin tức đó đã được phát sóng trên toàn quốc.

全国 ぜんこく
その ニュース は 全国 に 放送 された 。

Tin tức đó đã được phát sóng trên toàn quốc.

送り込む おくりこむ
救援隊 を 現地 に 送り込む 。

Phái đội cứu hộ đến hiện trường.

密偵 みってい
敵 の 組織 に 密偵 を 送り込んだ 。

Chúng tôi đã gửi một mật thám vào tổ chức của kẻ thù.

送り出す おくりだす
彼 は 笑顔 で 息子 を 留学 に 送り出した

Anh ấy đã mỉm cười tiễn con trai đi du học.

傑作 けっさく
彼 は 数々 の 傑作 を 世 に 送り出した 。

Anh ấy đã cho ra đời nhiều kiệt tác.

Từ vựng ví dụ

送る

おくる

gửi; tiễn; trải qua (thời gian)

見送る

みおくる

tiễn biệt; nhìn theo; hoãn lại; để mặc

放送

ほうそう

phát thanh; truyền hình; phát sóng

送り込む

おくりこむ

gửi vào; phái đến

送り出す

おくりだす

tiễn đi; gửi đi; đưa ra

生活を送る

せいかつをおくる

sống một cuộc sống; trải qua cuộc sống

転送

てんそう

chuyển tiếp; truyền tải

見送り

みおくり

tiễn đưa; trì hoãn; gác lại

送信

そうしん

gửi; truyền tín hiệu

送り届ける

おくりとどける

gửi đến; đưa đến nơi

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.