Kanji (漢字)

待

待

wait, depend on

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 3

Striche

9 Striche

Radikal

彳部

On'yomi (Chinesische Lesung)

タイ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

まつ, -まち

Nanori (Namenslesung)

なが, まち, まつ, みち

Häufige Lesungen

タイ, ま…つ

Beispielsätze

待つ まつ
友達 を 待つ

Ich warte auf meinen Freund.

ちょっと ちょっと
ちょっと 待って ください

Bitte warten Sie einen Moment.

期待 きたい
彼 は 周囲 の 期待 に 応えた 。

Er entsprach den Erwartungen seiner Mitmenschen.

だけに だけに
期待 が 大きかった だけに 、 負けた 時 の 悔しさ は 格別 だった 。

Gerade weil die Erwartungen hoch waren, war das Bedauern bei der Niederlage außergewöhnlich.

待機 たいき
救急車 が 現場 の 近く で 待機 している 。

Der Krankenwagen hält sich in der Nähe des Einsatzortes in Bereitschaft.

常時 じょうじ
この 店舗 に は スタッフ が 常時 待機 しています

In diesem Geschäft ist jederzeit Personal in Bereitschaft.

お待たせしました おまたせしました
大変 お待たせしました 。

Es tut mir sehr leid, dass ich Sie so lange habe warten lassen.

招待 しょうたい
友人 の 結婚 披露宴 に 招待された 。

Ich wurde zur Hochzeitsfeier eines Freundes eingeladen.

婚約者 こんやくしゃ
彼 は 私 の 婚約者 を パーティー に 招待 してくれた 。

Er hat meinen Verlobten zur Party eingeladen.

待ち合わせ まちあわせ
駅 の 改札口 で 友達 と 待ち合わせ を した 。

Ich habe mich mit einem Freund an der Fahrkartensperre im Bahnhof getroffen.

Beispielvokabular

待つ

まつ

warten, warten auf

期待

きたい

Erwartung; Hoffnung

待機

たいき

Bereitschaft; Warten

お待たせしました

おまたせしました

Entschuldigung, dass ich Sie habe warten lassen

招待

しょうたい

Einladung

待ち合わせ

まちあわせ

Verabredung; Treffen

待ち構える

まちかまえる

auf der Lauer liegen; gefasst sein auf; erwarten

待ち受ける

まちうける

erwarten; abwarten

待ち

まち

Warten, Wartezeit

待ち伏せ

まちぶせ

Hinterhalt; Lauer

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.