期待が大きかっただけに、負けた時の悔しさは格別だった。
Gerade weil die Erwartungen hoch waren, war das Bedauern bei der Niederlage außergewöhnlich.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Er entsprach den Erwartungen seiner Mitmenschen.
皆の期待に応えました。
Ich habe die Erwartungen aller erfüllt.
昨日の映画は期待していたほど面白くなくて、少しつまらなかった。
Der Film gestern war nicht so interessant, wie ich erwartet hatte, und war ein bisschen langweilig.
彼はファンの期待に快く応じた
Er entsprach freundlich den Erwartungen der Fans.
彼は将来有望な青年として期待されている。
Er gilt als vielversprechender junger Mann.
彼の心の中には、不安と期待が渦巻いていた。
In seinem Herzen wirbelten Angst und Erwartung.
旅行への期待に胸が高鳴る。
Mein Herz schlug höher vor Vorfreude auf die Reise.
期待していた結果が得られず、彼はひどく落胆した。
Da er nicht das erwartete Ergebnis erhielt, war er zutiefst entmutigt.
周囲の期待に反して、彼は辞職した。
Entgegen den Erwartungen seiner Mitmenschen trat er zurück.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, wenn man auf ein bestimmtes Ergebnis hofft.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.