Kanji (漢字)

待

待

wait, depend on

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 3

Nét

9 nét

Bộ thủ

彳部

Âm Hán

タイ

Âm Nhật

まつ, -まち

Nanori (Cách đọc tên)

なが, まち, まつ, みち

Cách đọc phổ biến

タイ, ま…つ

Câu ví dụ

待つ まつ
友達 を 待つ

Tôi chờ bạn.

ちょっと ちょっと
ちょっと 待って ください

Xin chờ một chút.

期待 きたい
彼 は 周囲 の 期待 に 応えた 。

Anh ấy đã đáp ứng được sự kỳ vọng của những người xung quanh.

だけに だけに
期待 が 大きかった だけに 、 負けた 時 の 悔しさ は 格別 だった 。

Chính vì kỳ vọng quá lớn nên sự hối tiếc khi thất bại là rất đặc biệt.

待機 たいき
救急車 が 現場 の 近く で 待機 している 。

Xe cấp cứu đang túc trực gần hiện trường.

常時 じょうじ
この 店舗 に は スタッフ が 常時 待機 しています

Nhân viên luôn túc trực tại cửa hàng này mọi lúc.

お待たせしました おまたせしました
大変 お待たせしました 。

Rất xin lỗi vì đã để bạn phải đợi lâu.

招待 しょうたい
友人 の 結婚 披露宴 に 招待された 。

Tôi đã được mời tham dự tiệc cưới của một người bạn.

婚約者 こんやくしゃ
彼 は 私 の 婚約者 を パーティー に 招待 してくれた 。

Anh ấy đã mời hôn phu của tôi đến bữa tiệc.

待ち合わせ まちあわせ
駅 の 改札口 で 友達 と 待ち合わせ を した 。

Tôi đã hẹn gặp bạn ở cổng soát vé nhà ga.

Từ vựng ví dụ

待つ

まつ

chờ, đợi

期待

きたい

sự kỳ vọng; sự mong đợi

待機

たいき

chờ đợi; sẵn sàng

お待たせしました

おまたせしました

Xin lỗi vì đã để bạn phải chờ

招待

しょうたい

mời; chiêu đãi

待ち合わせ

まちあわせ

sự gặp mặt; sự hẹn gặp

待ち構える

まちかまえる

chờ sẵn; đón đợi

待ち受ける

まちうける

chờ đợi; đón chờ

待ち

まち

chờ đợi, trạng thái chờ

待ち伏せ

まちぶせ

phục kích; mai phục

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.