Kanji (漢字)

終

終

end, finish

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 3

Striche

11 Striche

Radikal

糸部

On'yomi (Chinesische Lesung)

シュウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

おわる, -おわる, おわる, おえる, つい, ついに

Nanori (Namenslesung)

つき, つぎ, のち

Häufige Lesungen

シュウ, お…える, お…わる

Beispielsätze

終わる おわる
授業 が 三時 に 終わる 予定 だ

Der Unterricht soll um drei Uhr enden.

まだ まだ
まだ 宿題 が 終わっていない

Die Hausaufgaben sind noch nicht fertig.

終わり おわり
映画 の 終わり に 、 みんな が 拍手 した 。

Am Ende des Films klatschten alle.

質問 しつもん
授業 の 終わり に 、 先生 に いくつか 質問 を した 。

Am Ende des Unterrichts stellte ich dem Lehrer einige Fragen.

終える おえる
彼 は ついに 大学 で の 学業 を 終えた

Er hat endlich sein Studium an der Universität abgeschlossen.

すでに すでに
彼 は すでに 宿題 を 終えていた 。

Er hatte seine Hausaufgaben bereits beendet.

終了 しゅうりょう
間もなく 、 本日 の 営業 を 終了 いたします 。

Wir schließen heute in Kürze.

駄目 だめ
諦めたら そこ で 試合 終了 だ よ 。 駄目だ なんて 言わないで 。

Wenn du aufgibst, ist das Spiel in diesem Moment vorbei. Bitte sag nicht, dass es zwecklos ist.

最終的 さいしゅうてき
最終的 な 判断 は 、 部長 に 任せよう 。

Lassen wir die endgültige Entscheidung dem Abteilungsleiter.

判断 はんだん
最終的 な 判断 は 、 リーダー に 任せる こと に した 。

Ich habe beschlossen, die endgültige Entscheidung dem Leiter zu überlassen.

Beispielvokabular

終わる

おわる

enden, aufhören, zu Ende gehen

終わり

おわり

Ende; Schluss

終える

おえる

beenden; abschließen; fertigstellen

終了

しゅうりょう

Abschluss; Ende; Beendigung

最終的

さいしゅうてき

endgültig; schließlich; letztendlich

最終

さいしゅう

final; letzt

終始

しゅうし

von Anfang bis Ende; durchweg

終焉

しゅうえん

Ende; Untergang

終わりを告げる

おわりをつげる

zu Ende gehen; das Ende ankündigen

最終日

さいしゅうび

letzter Tag; Abschlusstag

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.