Kanji (漢字)

帳

notebook, account book, album, curtain, veil, net, tent

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 3

Guratan

11 guratan

Radikal

巾部

On'yomi (Bacaan Cina)

チョウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

とばり

Nanori (Bacaan Nama)

はる

Bacaan Umum

チョウ

Contoh kalimat

手帳 てちょう
鞄から手帳を取り出して、予定を確認した。

Aku mengeluarkan buku catatan dari tas dan memeriksa jadwalku.

メモ メモ
忘れないように、手帳にメモをした。

Saya membuat catatan di buku catatan agar tidak lupa.

帳簿 ちょうぼ
店長は毎晩帳簿を確認している

Manajer toko memeriksa buku rekening setiap malam.

細工 さいく
彼は使い込みを隠すために帳簿に細工をした。

Dia memanipulasi buku catatan untuk menyembunyikan penggelapan uang.

メモ帳 メモちょう
大事なことをメモ帳に書き留めた。

Saya mencatat hal-hal penting di buku catatan saya.

書き留める かきとめる
忘れないように、重要なポイントをメモ帳に書き留めた。

Saya mencatat poin-poin penting di buku catatan agar tidak lupa.

帳 ちょう
彼は毎日、日記帳にその日の出来事を記している。

Dia mencatat peristiwa hari itu di buku hariannya setiap hari.

几帳面 きちょうめん
彼は几帳面な性格なので、部屋はいつも整理整頓されている。

Dia memiliki kepribadian yang teliti, jadi kamarnya selalu rapi.

蚊帳の外 かやのそと
重要な話し合いの場で、私は完全に蚊帳の外に置かれていた。

Dalam diskusi penting itu, saya benar-benar dikesampingkan.

通帳 つうちょう
銀行で新しい通帳を作った

Saya membuat buku tabungan baru di bank.

Contoh Kosakata

手帳

てちょう

buku catatan; agenda

帳簿

ちょうぼ

buku rekening; buku besar

メモ帳

メモちょう

buku catatan; bloknot

帳

ちょう

buku catatan; buku besar; buku rekam

几帳面

きちょうめん

teliti; tepat waktu; rapi; metodis

蚊帳の外

かやのそと

dikesampingkan; tidak dilibatkan; dikucilkan

帳消し

ちょうけし

夜の帳

よるのとばり

通帳

つうちょう

buku tabungan; buku bank

生徒手帳

せいとてちょう

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.