漢字

victory, win, prevail, excel

漢字

학년

3학년

획수

12획

부수

力部

음독

ショウ

훈독

かつ, -がち, まさる, すぐれる, かつ

나노리

かち, かつ, すぐる, すぐれ, すぐろ, とう, のり, まさ, まさる, ます, よし

상용 독음

ショウ, か…つ, まさ…る

예문

勝手 かって
彼はいつも自分の勝手な都合で約束を破る。

그는 항상 자기 멋대로인 사정으로 약속을 어긴다.

吐き捨てる はきすてる
「勝手にしてくれ」と彼は吐き捨てるように言った。

"마음대로 해"라고 그는 내뱉듯 말했다.

勝つ かつ
自分自身の弱さに勝つことが、何よりも大切だ。

자기 자신의 약함을 이겨내는 것이 무엇보다 중요하다.

戦い たたかい
自分との戦いに勝った。

자신과의 싸움에서 이겼다.

勝負 しょうぶ
最後の一秒まで勝負を諦めない。

마지막 1초까지 승부를 포기하지 마라.

仕掛ける しかける
彼はライバルに勝負を仕掛けた。

그는 라이벌에게 승부를 걸었다.

勝利 しょうり
彼らは苦しい戦いの末に勝利を収めた。

그들은 고전 끝에 승리를 거두었다.

圧倒的 あっとうてき
彼のチームは圧倒的な勝利を収めた。

그의 팀은 압도적인 승리를 거두었다.

勝ち かち
勝負は時の運だから、勝ち負けにこだわりすぎるな。

승부는 운에 달린 것이니 승패에 너무 집착하지 마라.

邪道 じゃどう
勝ちさえすればいいという考えは邪道だ

이기기만 하면 된다는 생각은 사도다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.