Kanji (漢字)

出

exit, leave, go out, come out, put out, protrude

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 1

Nét

5 nét

Bộ thủ

凵部

Âm Hán

シュツ, スイ

Âm Nhật

でる, -で, だす, -だす, いでる, いだす

Nanori (Cách đọc tên)

いず, いずる, で

Cách đọc phổ biến

シュツ, スイ, だ…す, で…る

Câu ví dụ

出る でる
試合に出る選手

Cầu thủ tham gia trận đấu.

それでも それでも
雨が降っていた。それでも、彼は外に出た。

Trời đang mưa. Mặc dù vậy, anh ấy vẫn ra ngoài.

出す だす
手紙を出す

Gửi thư.

感情 かんじょう
彼は感情を顔に出さないタイプだ。

Anh ấy là kiểu người không để lộ cảm xúc ra ngoài mặt.

思い出す おもいだす
昔のことを思い出した。

Tôi đã nhớ lại những chuyện trong quá khứ.

あ あ
あ、思い出した。

À, tôi nhớ ra rồi!

出来る できる
明日の準備はもう出来ています。

Việc chuẩn bị cho ngày mai đã xong rồi.

出会う であう
旅先で偶然古い友人と出会った

Tôi tình cờ gặp lại một người bạn cũ khi đang đi du lịch.

運命 うんめい
彼と出会ったのは運命だったのかもしれない。

Gặp được anh ấy có lẽ là định mệnh.

取り出す とりだす
彼はポケットから鍵を取り出した。

Anh ấy đã lấy chìa khóa từ trong túi ra.

Từ vựng ví dụ

出る

でる

ra; xuất hiện; tham gia; xuất bản

出す

だす

lấy ra, gửi, nộp, phát ra

思い出す

おもいだす

nhớ lại; hồi tưởng

出来る

できる

có thể; làm được; xong; hoàn thành

出会う

であう

gặp gỡ; bắt gặp

取り出す

とりだす

lấy ra; rút ra

差し出す

さしだす

đưa ra; giơ ra; nộp; gửi đi

飛び出す

とびだす

nhảy ra; lao ra

呼び出す

よびだす

gọi ra; triệu tập

逃げ出す

にげだす

trốn chạy; chạy trốn

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.