Kanji (漢字)

意

idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking

Kanji (漢字)

Série

Grau 3

Traços

13 traços

Radical

心部

On'yomi (Leitura Chinesa)

イ

Nanori (Leitura de Nomes)

お, おき, おさ, のり, むね, もと, よし

Leituras Comuns

イ

Frases de exemplo

意味 いみ
この言葉の意味がわからない

Não entendo o significado desta palavra.

どういう どういう
それはどういう意味ですか？

O que isso significa?

意識 いしき
彼は事故の後、意識を取り戻した。

Ele recuperou a consciência após o acidente.

異性 いせい
思春期になると、多くの若者が異性を意識し始める。

Ao atingir a puberdade, muitos jovens começam a tornar-se conscientes do sexo oposto.

用意 ようい
明日の旅行の用意はもう終わりましたか。

Você já terminou os preparativos para a viagem de amanhã?

せっかく せっかく
せっかく用意したのに、誰も来なかった。

Apesar de ter tido o trabalho de preparar, ninguém veio.

意外 いがい
彼は意外なことに、料理がとても上手だ。

Surpreendentemente, ele é muito bom em cozinhar.

展開 てんかい
物語は意外な方向に展開した。

A história se desenrolou em uma direção inesperada.

意見 いけん
自分の意見をはっきりと述べることが大切だ。

É importante expressar sua opinião claramente.

と と
兄と意見が違う

Minha opinião difere da do meu irmão mais velho.

Vocabulário de Exemplo

意味

いみ

significado, sentido

意識

いしき

consciência; sentido

用意

ようい

preparação; preparativos

意外

いがい

inesperado; surpreendente

意見

いけん

opinião; ponto de vista

得意

とくい

especialidade; ser bom em; orgulho

注意

ちゅうい

atenção; cuidado; cautela; aviso

意思

いし

intenção; vontade; desejo

意志

いし

vontade

決意

けつい

decisão; determinação; resolução

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.