Кандзи

案

案

plan, suggestion, draft, ponder, fear, proposition, idea, expectation, worry, table, bench

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

10 черт

Ключ

木部

Онъёми (китайское чтение)

アン

Кунъёми (японское чтение)

つくえ

Распространённые чтения

アン

Примеры предложений

提案 ていあん
会議 で 新しい プロジェクト を 提案 した 。

Я предложил новый проект на собрании.

慎重 しんちょう
先生 は 生徒 の 提案 を 慎重 に 検討した 。

Учитель внимательно рассмотрел предложение ученика.

案内 あんない
駅 まで 案内します 。

Я провожу вас до станции.

職員 しょくいん
その 職員 は 、 とても 親切 に 案内 して くれました 。

Этот сотрудник очень любезно меня направил.

案外 あんがい
この 問題 は 、 案外 簡単に 解けた 。

Эта задача оказалась на удивление легкой.

糸 いと
針 に 糸 を 通す の は 、 案外 難しい 。

Продеть нитку в иголку на удивление трудно.

案 あん
新しい 案 を 提出 した 。

Я представил новый проект.

としては としては
私 としては 、 その 案 に 賛成 です 。

Что касается меня, я согласен с этим планом.

案の定 あんのじょう
案の定 、 試合 は 中止 に なった 。

Как и ожидалось, матч был отменен.

思案 しあん
その 難問 を 前 に 、 彼 は 長い 間 思案 していた 。

Столкнувшись с этой трудной задачей, он долго размышлял.

Примеры слов

提案

ていあん

предложение

案内

あんない

сопровождение; гид; информация

案外

あんがい

неожиданно; на удивление

案

あん

план; предложение; идея; проект

案の定

あんのじょう

как и ожидалось; как и предполагалось

思案

しあん

раздумье, размышление, соображение

案件

あんけん

дело; вопрос; проект; случай

ご案内

ごあんない

сопровождение; информация

案じる

あんじる

беспокоиться; тревожиться; обдумывать

名案

めいあん

отличная идея; блестящая мысль

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.