日文漢字

弁

valve, petal, braid, speech, dialect, discrimination, dispose of, distinguish, conical cap

日文漢字

年級

5年級

筆劃

5 劃

部首

廾部

音讀

ベン, ヘン

訓讀

かんむり, わきまえる, わける, はなびら, あらそう

人名讀法

さだ, そなう, そのう, ただ, なか, のぶ, わけ

常用讀音

ベン

例句

冗談は勘弁してください。

別開玩笑了。

公園でお弁当を食べましょう。

在公園吃便當吧。

「お弁当ができましたよ」「はーい、すぐ行きます！」

「便當做好囉！」「好—，這就來！」

今日は早起きして、お弁当を作った。

今天早起做了便當。

明日、忘れずに弁当を持ってきてください。

明天請別忘了帶便當來。

彼女は有名な弁護士に相談することに決めた。

她決定諮詢一位著名的律師。

弁護士に調査を依頼した。

委託律師進行了調查。

桜の花弁が風に舞っている。

櫻花瓣在風中飛舞。

今さら弁解しても無駄だ。

事到如今再怎麼辯解也沒用了。

彼は自分のミスについて弁明しようとした

他試圖為自己的錯誤進行辯解。

詞彙範例

勘弁

かんべん

寬恕；原諒；饒了

お弁当

おべんとう

便當, 盒飯

弁当

べんとう

便當；盒飯

弁護士

べんごし

律師

花弁

はなびら

花瓣

弁解

べんかい

辯解；辯白

弁明

べんめい

辯解；辯明；解釋

弁える

わきまえる

懂得；分辨；辨別（道理、禮節、立場等）

弁

べん

口才；辯解；瓣；閥門

代弁

だいべん

代表；代為發言

包含此漢字的記憶卡

PRO

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。