Kanji (漢字)

情

feelings, emotion, passion, sympathy, circumstances, facts

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 5

Nét

11 nét

Bộ thủ

忄部

Âm Hán

ジョウ, セイ

Âm Nhật

なさけ

Nanori (Cách đọc tên)

さね, もと

Cách đọc phổ biến

ジョウ, セイ, なさ…け

Câu ví dụ

表情 ひょうじょう
彼の表情が明るくなった。

Biểu cảm của anh ấy đã trở nên tươi sáng.

真剣 しんけん
彼は真剣な表情で話を聞いている。

Anh ấy đang lắng nghe câu chuyện với một vẻ mặt nghiêm túc.

情報 じょうほう
インターネットには様々な情報が溢れている。

Internet tràn ngập nhiều thông tin khác nhau.

間違いない まちがいない
その情報は間違いありません。

Thông tin đó chắc chắn là đúng.

感情 かんじょう
彼は感情を顔に出さないタイプだ。

Anh ấy là kiểu người không để lộ cảm xúc ra ngoài mặt.

暴走 ぼうそう
感情が暴走して、取り返しのつかないことを言ってしまった

Cảm xúc của tôi đã mất kiểm soát, và tôi đã nói ra điều không thể cứu vãn được.

事情 じじょう
詳しい事情を聞かせてください。

Vui lòng cho tôi biết chi tiết hoàn cảnh.

了承 りょうしょう
事情を説明したところ、快く了承していただいた。

Sau khi tôi giải thích hoàn cảnh, họ đã vui vẻ chấp thuận.

情けない なさけない
試験でこんな点数を取るなんて、本当に情けない。

Thật đáng xấu hổ khi bị điểm như thế này trong kỳ thi.

同情 どうじょう
彼の悲しい境遇に、誰もが同情した。

Mọi người đều cảm thông với hoàn cảnh đáng thương của anh ấy.

Từ vựng ví dụ

表情

ひょうじょう

biểu cảm (khuôn mặt)

情報

じょうほう

thông tin

感情

かんじょう

cảm xúc; tình cảm

事情

じじょう

hoàn cảnh; sự tình

情けない

なさけない

đáng thương; đáng xấu hổ; tệ hại

同情

どうじょう

sự cảm thông; đồng cảm

無表情

むひょうじょう

không cảm xúc

愛情

あいじょう

tình thương; sự yêu thương

友情

ゆうじょう

tình bạn; hữu nghị

情熱

じょうねつ

nhiệt huyết; đam mê

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.