Kanji (漢字)

評

評

evaluate, criticism, comment

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 5

Striche

12 Striche

Radikal

言部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ヒョウ

Nanori (Namenslesung)

ただ

Häufige Lesungen

ヒョウ

Beispielsätze

評価 ひょうか
彼女 の 仕事 は 上司 から 高く 評価 された 。

Ihre Arbeit wurde von ihrem Chef hoch bewertet.

真面目 まじめ
彼女 は 何事 に も 真面目 に 取り組む 姿勢 が 評価 されている 。

Sie wird für ihre Einstellung, alles mit Ernsthaftigkeit anzugehen, geschätzt.

評判 ひょうばん
あの レストラン は とても 評判 が いい です 。

Dieses Restaurant hat einen sehr guten Ruf.

美人 びじん
彼女 は この 街 で 評判 の 美人 だ 。

Sie ist eine stadtbekannte Schönheit.

評する ひょうする
彼 は その 映画 を 傑作 だ と 評した 。

Er bezeichnete den Film als Meisterwerk.

筆力扛鼎 ひつりょくこうてい
彼 の 文章 は 筆力扛鼎 と 評される

His writing is praised for its powerful force.

好評 こうひょう
その 新商品 は 市場 で 好評 を 博した 。

Das neue Produkt wurde auf dem Markt gut aufgenommen.

再 さい
その 番組 は 好評 につき 再 放送 された

Die Sendung wurde aufgrund der großen Nachfrage wiederholt.

Beispielvokabular

評価

ひょうか

Bewertung; Beurteilung; Einschätzung

評判

ひょうばん

Ruf; Reputation; Gerücht; Beliebtheit

評する

ひょうする

bewerten; beurteilen; rezensieren

好評

こうひょう

guter Ruf; Popularität; positive Aufnahme

悪評

あくひょう

過大評価

かだいひょうか

定評

ていひょう

過小評価

かしょうひょうか

評議会

ひょうぎかい

自己評価

じこひょうか

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.