كانجي

増

増

increase, add, augment, gain, promote

كانجي

الصف

الصف 5

ضربات

14 ضربة

الجذر

土部

أونيومي (القراءة الصينية)

ゾウ

كونيومي (القراءة اليابانية)

ます, まし, ふえる, ふやす

نانوري (قراءة الأسماء)

なが, ま, ます

القراءات الشائعة

ゾウ, ふ…える, ふ…やす, ま…す

جمل أمثلة

増える ふえる
最近 、 この 街 で は 外国人 観光客 が 増えている 。

في الآونة الأخيرة، يزداد عدد السياح الأجانب في هذه المدينة.

悪くなる わるくなる
景気 が 悪くなって 、 失業者 が 増えている 。

الاقتصاد يسوء، وعدد العاطلين عن العمل في ازدياد.

増す ます
台風 が 近づく につれて 、 風 の 勢い が 増してきた 。

مع اقتراب الإعصار، ازدادت قوة الرياح.

増やす ふやす
将来 の ため に 、 貯金 を 少しずつ 増やしている 。

أقوم بزيادة مدخراتي تدريجياً من أجل المستقبل.

回数 かいすう
運動 の 回数 を 増やす こと で 、 体力 が 付いた 。

من خلال زيادة عدد مرات التمرين، اكتسبت قوة بدنية.

増幅 ぞうふく
この アンプ は 音 を きれいに 増幅 して くれる 。

هذا المضخم يضخم الصوت بشكل جميل.

増加 ぞうか
近年 、 この 町 を 訪れる 観光客 が 急激 に 増加している 。

في السنوات الأخيرة، زاد عدد السياح الذين يزورون هذه المدينة بشكل حاد.

見越す みこす
将来 の 需要 増加 を 見越して 、 新しい 工場 を 建設 した 。

توقعاً لزيادة الطلب في المستقبل، تم بناء مصنع جديد.

増大 ぞうだい
人口 の 増加 に 伴い 、 食料 の 需要 が 増大している 。

مع زيادة عدد السكان، يتزايد الطلب على الغذاء.

社会保障費 しゃかいほしょうひ
少子高齢化 に 伴い 、 社会保障費 が 年々 増大している 。

مع انخفاض المواليد وشيخوخة المجتمع، تزداد تكاليف الضمان الاجتماعي عاماً بعد عام.

مفردات أمثلة

増える

ふえる

يزداد؛ يكثر؛ ينمو

増す

ます

يزداد, يتزايد

増やす

ふやす

زائد; نما; أضاف إلى

増幅

ぞうふく

تضخيم

増加

ぞうか

زيادة; ارتفاع

増援

ぞうえん

増大

ぞうだい

زيادة؛ تضخم؛ نمو

増殖

ぞうしょく

تكاثر؛ تضاعف؛ زيادة

増強

ぞうきょう

تعزيز؛ تقوية

倍増

ばいぞう

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.