Kanji (漢字)

増

増

increase, add, augment, gain, promote

Kanji (漢字)

Grado

Grado 5

Trazos

14 trazos

Radical

土部

On'yomi (Lectura China)

ゾウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

ます, まし, ふえる, ふやす

Nanori (Lectura de Nombres)

なが, ま, ます

Lecturas Comunes

ゾウ, ふ…える, ふ…やす, ま…す

Oraciones de ejemplo

増える ふえる
最近 、 この 街 で は 外国人 観光客 が 増えている 。

Recientemente, el número de turistas extranjeros en esta ciudad ha ido en aumento.

悪くなる わるくなる
景気 が 悪くなって 、 失業者 が 増えている 。

La economía está empeorando y el número de desempleados está aumentando.

増す ます
台風 が 近づく につれて 、 風 の 勢い が 増してきた 。

A medida que el tifón se acercaba, la fuerza del viento aumentaba.

増やす ふやす
将来 の ため に 、 貯金 を 少しずつ 増やしている 。

Estoy aumentando mis ahorros poco a poco para el futuro.

回数 かいすう
運動 の 回数 を 増やす こと で 、 体力 が 付いた 。

Al aumentar la frecuencia de ejercicio, gané fuerza física.

増幅 ぞうふく
この アンプ は 音 を きれいに 増幅 して くれる 。

Este amplificador amplifica el sonido de forma impecable.

増加 ぞうか
近年 、 この 町 を 訪れる 観光客 が 急激 に 増加している 。

En los últimos años, el número de turistas que visitan este pueblo ha aumentado rápidamente.

見越す みこす
将来 の 需要 増加 を 見越して 、 新しい 工場 を 建設 した 。

Anticipando un aumento en la demanda futura, se construyó una nueva fábrica.

増大 ぞうだい
人口 の 増加 に 伴い 、 食料 の 需要 が 増大している 。

A medida que aumenta la población, crece la demanda de alimentos.

社会保障費 しゃかいほしょうひ
少子高齢化 に 伴い 、 社会保障費 が 年々 増大している 。

Con la baja natalidad y el envejecimiento de la población, los gastos de seguridad social aumentan año tras año.

Vocabulario de Ejemplo

増える

ふえる

aumentar; incrementarse; multiplicarse

増す

ます

aumentar, incrementarse

増やす

ふやす

aumentar; acrecentar

増幅

ぞうふく

amplificación

増加

ぞうか

aumento; incremento

増援

ぞうえん

増大

ぞうだい

aumento; incremento; acrecentamiento

増殖

ぞうしょく

proliferación; multiplicación; aumento

増強

ぞうきょう

reforzar; fortalecer; potenciar

倍増

ばいぞう

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.