Kanji (漢字)

映

reflect, reflection, projection

Kanji (漢字)

Baitang

Baitang 6

Stroke

9 stroke

Radical

日部

On'yomi (pagbasa sa Intsik)

エイ

Kun'yomi (pagbasa sa Hapones)

うつる, うつす, はえる, -ばえ

Nanori (basa ng pangalan)

あき, あきら, てる, みつ

Karaniwang pagbasa

エイ, うつ…す, うつ…る, は…える

Mga halimbawang pangungusap

映る うつる
湖の面に美しい山々が映っている。

Ang magagandang bundok ay nakasalamin sa ibabaw ng lawa.

姿 すがた
鏡に映った自分の姿を見る

Tinitignan ko ang aking sariling hugis na nakasalamin sa salamin.

映画 えいが
最近見た映画の中で、これが一番面白かった。

Sa mga pelikulang napanood ko kamakailan, ito ang pinaka-interesante.

明日 あした
明日、友達と映画を見に行きます。

Bukas, manonood ako ng sine kasama ang kaibigan ko.

映像 えいぞう
その美しい景色は映像に収められた。

Ang magandang tanawin ay nakuha sa video.

足取り あしどり
警察は防犯カメラの映像から犯人の足取りを追っている。

Tinutunton ng pulisya ang mga bakas ng kriminal mula sa footage ng security camera.

映す うつす
鏡に自分の姿を映した。

Inisalamin ko ang aking sarili sa salamin.

神鏡 しんきょう
神前に掛けられた神鏡が、蝋燭の光を静かに映した。

Tahimik na sinasalamin ng sagradong salamin sa harap ng diyos ang liwanag ng kandila.

映し出す うつしだす
プロジェクターが壁に美しい景色を映し出している。

Ang projector ay nagpapakita ng magandang tanawin sa dingding.

春日狂想 しゅんじつきょうそう
中原中也の詩「春日狂想」は、彼の深い悲しみを映し出している。

Ang tula ni Chuuya Nakahara na 'Kapritso ng Araw ng Tagsibol' ay sumasalamin sa kanyang malalim na kalungkutan.

Halimbawang Bokabularyo

映る

うつる

masalamin; maipakita; bumagay

映画

えいが

pelikula; sine

映像

えいぞう

imahe; video; footage; repleksyon

映す

うつす

isalamin; i-reflect

映し出す

うつしだす

i-project; ipakita; sumalamin

目に映る

めにうつる

map phản sa sa mga mata; makita

映える

はえる

maging maganda sa litrato; lumitaw ang ganda

反映

はんえい

repleksyon; impluwensya; pagpapakita

映画館

えいがかん

sinehan; teatro

鏡に映る

かがみにうつる

masalamin sa salamin; nakikita bilang repleksiyon sa salamin

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.