Kanji (漢字)

映

reflect, reflection, projection

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 6

Guratan

9 guratan

Radikal

日部

On'yomi (Bacaan Cina)

エイ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

うつる, うつす, はえる, -ばえ

Nanori (Bacaan Nama)

あき, あきら, てる, みつ

Bacaan Umum

エイ, うつ…す, うつ…る, は…える

Contoh kalimat

映る うつる
湖の面に美しい山々が映っている。

Gunung-gunung yang indah terpantul di permukaan danau.

姿 すがた
鏡に映った自分の姿を見る

Saya melihat sosok saya sendiri yang terpantul di cermin.

映画 えいが
最近見た映画の中で、これが一番面白かった。

Dari film-film yang saya tonton baru-baru ini, ini yang paling menarik.

終わり おわり
映画の終わりに、みんなが拍手した。

Di akhir film, semua orang bertepuk tangan.

映像 えいぞう
その美しい景色は映像に収められた。

Pemandangan indah itu terekam dalam video.

足取り あしどり
警察は防犯カメラの映像から犯人の足取りを追っている。

Polisi sedang melacak pergerakan penjahat dari rekaman kamera keamanan.

映す うつす
鏡に自分の姿を映した。

Saya memantulkan bayangan saya di cermin.

神鏡 しんきょう
神前に掛けられた神鏡が、蝋燭の光を静かに映した。

Cermin suci yang digantung di hadapan dewa memantulkan cahaya lilin dengan tenang.

映し出す うつしだす
プロジェクターが壁に美しい景色を映し出している。

Proyektor sedang memproyeksikan pemandangan indah di dinding.

春日狂想 しゅんじつきょうそう
中原中也の詩「春日狂想」は、彼の深い悲しみを映し出している。

Puisi Chuuya Nakahara 'Caprice Hari Musim Semi' mencerminkan kesedihannya yang mendalam.

Contoh Kosakata

映る

うつる

terpantul; terbayang; serasi

映画

えいが

film; bioskop

映像

えいぞう

gambar; video; cuplikan; bayangan

映す

うつす

memantulkan; memproyeksikan

映し出す

うつしだす

memproyeksikan; menampilkan; memantulkan

目に映る

めにうつる

terpancar di mata; terlihat

映える

はえる

terlihat menonjol; fotogenik; tampak bagus

反映

はんえい

refleksi; pengaruh; perwujudan

映画館

えいがかん

bioskop

鏡に映る

かがみにうつる

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.