Kanji (漢字)

止

stop, halt

Kanji (漢字)

Grado

Grado 2

Trazos

4 trazos

Radical

止部

On'yomi (Lectura China)

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

とまる, -どまり, とめる, -とめる, -どめ, とどめる, とどめ, とどまる, やめる, やむ, -やむ, よす, -さす, -さし

Nanori (Lectura de Nombres)

おる, ただ, と, とどむ, とまる, とめ, とも, もと

Lecturas Comunes

シ, と…まる, と…める

Oraciones de ejemplo

止める とめる
信号 変わった ので 急いで 止めた

El semáforo se puso en rojo, así que detuvo el coche a toda prisa.

上げる あげる
上げて タクシー 止めた

Él levantó la mano y paró un taxi.

止まる とまる
赤信号 止まった

El coche se detuvo en el semáforo en rojo.

瞬間 しゅんかん
その 瞬間 世界 止まった よう 感じた

En ese momento, sentí como si el mundo se hubiera detenido.

受け止める うけとめる
彼女 忠告 真摯 受け止めた

Él se tomó su consejo en serio.

はい
その 重く 受け止めた

Él se tomó muy en serio esa única derrota.

立ち止まる たちどまる
彼女 美しい 景色 奪われ 思わず 立ち止まった

Cautivada por el hermoso paisaje, se detuvo sin pensarlo.

振り返る ふりかえる
時々 立ち止まって これまで 人生 振り返ってみる

A veces me detengo y miro atrás en mi vida hasta ahora.

禁止 きんし
この 建物 喫煙 厳重 禁止 されています

Está terminantemente prohibido fumar dentro de este edificio.

以降 いこう
午後 以降 外出 禁止 する

Está prohibido salir después de las 10 PM.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.