이 서류는 본인이 직접 제출해야 합니다.
Este documento debe ser presentado por la persona misma.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Este es un plato que hice yo mismo.
할머니께서는 직접 콩을 갈아서 두부를 만드셨다.
La abuela misma molió frijoles e hizo tofu.
그림 옆에는 작가가 직접 쓴 찬이 적혀 있었다.
Al lado del cuadro había un elogio escrito por el propio autor.
나는 주말마다 집에서 직접 쿠키를 굽는 것을 좋아한다.
Me gusta hornear galletas yo mismo en casa cada fin de semana.
이 건물은 우리 할아버지가 직접 건설하셨다.
Este edificio fue construido por mi propio abuelo.
아버지는 고장 난 시계를 직접 고치셨다.
Mi padre arregló el reloj roto él mismo.
주말에 가족들과 함께 과일 농장에 가서 직접 사과를 땄어요.
El fin de semana fui a una granja de frutas con mi familia y recogí manzanas.
임금은 중죄인을 직접 신문하기 위해 정국을 열었다.
El rey inició una sesión de interrogatorio real para interrogar personalmente al criminal grave.
선생님을 직접 뵙고 싶습니다.
Quiero ver al profesor en persona.
Notas de uso
Indica que una acción se realiza sin intermediarios.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.