옛날 에는 관 대신 의지를 사용하기도 했다.
В древние времена иногда использовали '의지' вместо гроба.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Сегодня я ел хлеб вместо риса.
그는 커다란 대문 대신 옆에 있는 작은 소문을 통해 정원으로 들어갔다.
Он вошел в сад через маленькую боковую дверь вместо больших главных ворот.
환경 보호를 위해 자가용 대신 대중교통을 이용하는 것이 좋다.
Для защиты окружающей среды лучше пользоваться общественным транспортом вместо личного автомобиля.
일회용 컵 대신 개인 컵을 사용합시다.
Давайте использовать личную чашку вместо одноразовой.
저는 커피에 설탕 대신 시럽을 넣어 마셔요.
Я пью кофе с сиропом вместо сахара.
그녀는 내 질문에 대답하는 대신 오히려 나에게 그 이유를 되물었다.
Вместо того чтобы ответить на мой вопрос, она скорее переспросила меня о причине.
그는 대답 대신 고개를 끄덕 인사했다.
Он кивнул головой в знак приветствия вместо ответа.
나 대신 그곳에 가줄 수 있어?
Можешь сходить туда вместо меня?
Примечания по использованию
Используется для обозначения замены или замещения. Также может подразумевать компромисс, подобно 'взамен на'.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.