남의 사생활에 간섭하지 말고 네 일이나 신경 써.
Jangan campuri kehidupan pribadi orang lain, urus saja urusanmu sendiri.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Jangan terlalu khawatir tentang hal-hal kecil.
중요한 시합을 앞두고 감독님은 신경이 날카롭게 곤두서 있었다.
Menjelang pertandingan penting, saraf pelatih menjadi sangat tegang.
달팽이관은 소리 진동을 청각 신경에 전달한다.
Koklea mengirimkan getaran suara ke saraf pendengaran.
옆자리 학생이 내 시험지를 힐끔 쳐다보는 것 같아 신경이 쓰였다.
Aku merasa terganggu karena siswa di sebelahku sepertinya melirik ke kertas ujianku.
난 그딴 건 신경 안 써.
Saya tidak peduli dengan hal semacam itu.
남의 시선에 신경 쓰지 말고 가장 나다운 모습을 보여줘.
Jangan khawatir tentang pandangan orang lain dan tunjukkan dirimu yang paling asli.
Catatan Penggunaan
Bisa berarti 'saraf' secara biologis, tetapi juga 'perhatian' atau 'kekhawatiran'. '신경 쓰다' berarti peduli atau memperhatikan sesuatu.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.