외치다

영화 감독이 마지막 컷을 외쳤다.

Đạo diễn phim hô cắt cảnh cuối cùng.

대한 독립 만세를 외치는 소리가 들렸다.

Đã nghe thấy tiếng hô vang 'Đại Hàn độc lập muôn năm!'.

산 정상에서 야호라고 외치자 메아리가 돌아왔다.

Khi tôi hét lớn 'Yaho' từ đỉnh núi, tiếng vang đã vọng lại.

우리는 산 정상에 올라 야호 하고 외쳤다.

Chúng tôi đã leo lên đỉnh núi và hét lên 'Yaho'.

할아버지는 기분이 좋으신지 지화자를 외치며 춤을 추셨다.

Ông nội, có lẽ đang cảm thấy vui vẻ, vừa nhảy múa vừa hô vang 'Jihwaja!'

팬들은 “지켜주지 못해 미안해”라고 외쳤다.

Người hâm mộ đã hét lên: 'Chúng tôi xin lỗi vì đã không thể bảo vệ các bạn.'

마술사가 ‘수리수리 마하수리 수수리 사바하’ 하고 외치자, 상자에서 비둘기가 날아올랐다.

Khi ảo thuật gia hét lên, 'Surisuri Mahasuri Susuri Sabaha,' một con chim bồ câu bay ra khỏi hộp.

모두 함께 에헤라디야 외치며 즐거운 시간을 보냈다.

Mọi người cùng hô vang 'Eheradiya!' và có một khoảng thời gian vui vẻ.

사람들은 행사 끝에 「조국통일 만세!」를 외쳤습니다.

Mọi người hô 「Tổ quốc thống nhất muôn năm!」 vào cuối sự kiện.