Coreano

가슴속

가슴속
Significado: en el corazón, en la mente
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Oraciones de ejemplo

Ella confesó un secreto que había guardado en lo profundo de su corazón durante mucho tiempo.
종소리가 가슴속에 긴 울림을 남겼다.
El sonido de la campana dejó una larga resonancia en mi corazón.
그들은 오랜 대화를 통해 가슴속에 쌓인 오해를 말끔히 풀어냈다.
Ellos resolvieron el malentendido acumulado durante mucho tiempo a través de una larga conversación.
우승 소식을 듣자 가슴속에서 뜨거운 감동이 솟구쳤다.
Al escuchar la noticia de la victoria, una cálida emoción brotó de mi corazón.
그는 오랜 세월 가슴속에 원한을 품고 살아왔다.
Ha vivido durante muchos años guardando rencor en su corazón.
그는 가슴속 깊은 흉리에 담아 둔 말을 꺼냈다.
Él sacó a la luz las palabras que guardaba en lo profundo de su corazón.
과거의 아픔은 가슴속에 묻어두자.
Enterremos el dolor del pasado en el fondo de nuestros corazones.
소중한 추억을 가슴속에 간직하고 있다.
Guardo recuerdos preciosos en mi corazón.

Notas de uso

Se refiere a la parte interna de la mente o los sentimientos, a menudo implicando un lugar donde se guardan pensamientos profundos o secretos.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.