Koreanisch

덕분
Bedeutung: dank
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

德
分

Beispielsätze

Dank Ihnen, Lehrer, habe ich viel Koreanisch gelernt.
이 음식은 특별한 소스 덕분에 맛있다.
Dieses Essen ist dank seiner besonderen Soße köstlich.
선배의 진심 어린 조언 덕분에 큰 힘이 되었다.
Dank des aufrichtigen Rats des Seniors war es eine große Kraftquelle.
그녀는 화려한 드레스 덕분에 파티에서 유난히 돋보였다.
Dank ihres auffälligen Kleides stach sie auf der Party besonders hervor.
인터넷 덕분에 전 세계 사람들과 통신할 수 있습니다.
Dank des Internets können wir mit Menschen auf der ganzen Welt kommunizieren.
친구 덕분에 땡 잡은 기분이다.
Ich habe das Gefühl, dank meines Freundes das große Los gezogen zu haben.
선생님의 끊임없는 노고 덕분에 우리 팀은 우승할 수 있었다.
Dank der ständigen Mühe des Lehrers konnte unser Team gewinnen.
이번 일은 사장님의 과감한 결단 덕분에 성공했다.
Diese Arbeit war dank der mutigen Entscheidung des Geschäftsführers erfolgreich.
그는 자유분방한 성격 덕분에 어디서나 쉽게 친구를 사귄다.
Dank seiner freien und ungezwungenen Art schließt er überall leicht Freundschaften.
철저한 준비 덕분에 계획에 빈틈이 전혀 없었다.
Dank gründlicher Vorbereitung gab es im Plan keinerlei Lücken.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um Dankbarkeit auszudrücken oder ein positives Ergebnis jemandem oder etwas zuzuschreiben. Hat eine positive Konnotation.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.