中国語

zhùyì
意味: 注意する;気を付ける
品詞: 動詞

発音を聞く

手書き

注
意

例文

交通安全に注意してください。
這件事故引起了大家的注意。
这件事故引起了大家的注意。
この事故はみんなの注意を引いた。
過馬路時要注意安全。
过马路时要注意安全。
道を渡る時は安全に注意してください。
獨自出外旅行,千萬注意自身的安全。
独自出外旅行,千万注意自身的安全。
一人で旅行するときは、自身の安全にくれぐれも注意してください。
我們要注意個人衛生。
我们要注意个人卫生。
私たちは個人の衛生に注意しなければならない。
各位旅客請注意,飛機即將起飛。
各位旅客请注意,飞机即将起飞。
乗客の皆様にご案内いたします。まもなく離陸いたします。
密切注意市場動態。
密切注意市场动态。
市場の動向を注視してください。
旅行社行前所發的小冊子裡,印有旅客應注意的事項。
旅行社行前所发的小册子里,印有旅客应注意的事项。
旅行前に旅行会社が発行したパンフレットには、旅行者が注意すべき事項が記載されています。
老師在會上着重說明了考試的注意事項。
老师在会上着重说明了考试的注意事项。
先生は会議で試験の注意事項を重点的に説明した。
他很注意工作的細節。
他很注意工作的细节。
彼は仕事の細部にまで気を配る。

使用上の注意

意識を向けることや、警戒・警告の意味でも使われます。

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。