Chino
xiǎng
Significado: sonar; resonar
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

響
响

Oraciones de ejemplo

Tu teléfono móvil sonó.
鈴聲噹噹響。
铃声当当响。
La campana suena tolón tolón.
鈴聲一響,學生們立刻跑出了教室。
铃声一响,学生们立刻跑出了教室。
En cuanto sonó el timbre, los estudiantes salieron inmediatamente corriendo de la clase.
鬧鐘響了很久,他才醒過來。
闹钟响了很久,他才醒过来。
El despertador estuvo sonando mucho tiempo antes de que él finalmente se despertara.
運動員們聽到發令槍響,一齊衝出了起跑線。
运动员们听到发令枪响,一齐冲出了起跑线。
Cuando los atletas oyeron el pistoletazo de salida, salieron todos juntos de la línea de meta.
他在廚房洗菜時,任由流水嘩啦啦地響著。
他在厨房洗菜时,任由流水哗啦啦地响著。
Mientras lavaba verduras en la cocina, dejaba que el agua corriente hiciera un sonido de chapoteo.
這件事為我們敲響了警鐘。
这件事为我们敲响了警钟。
Este incidente ha hecho sonar una alarma para nosotros.
隨着發令槍的一聲響,運動員們飛快地衝出了起跑線。
随着发令枪的一声响,运动员们飞快地冲出了起跑线。
Con el sonido de la pistola de salida, los atletas salieron disparados de la línea de salida.
電話的鈴聲突然響了。
电话的铃声突然响了。
El tono del teléfono sonó de repente.
就在這時,電話響了。
就在这时,电话响了。
Justo en ese momento, sonó el teléfono.

Notas de uso

Se usa comúnmente para teléfonos que suenan, timbres o para describir ruidos fuertes.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.