為了保命，他不得不逃跑。
为了保命，他不得不逃跑。
Pour sauver sa vie, il a dû s'enfuir.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
À cause de la pluie, nous n'avons pas eu d'autre choix que d'annuler le pique-nique.
他因為欠下一大筆債，不得不沒日沒夜地工作。
他因为欠下一大笔债，不得不没日没夜地工作。
Comme il avait une grosse dette, il devait travailler jour et nuit.
這場大雨引發了山洪暴發，村民們不得不緊急撤離。
这场大雨引发了山洪暴发，村民们不得不紧急撤离。
Cette forte pluie a déclenché une crue soudaine, et les villageois ont dû évacuer d'urgence.
由於限於經費，我們不得不取消這次旅行。
由于限于经费，我们不得不取消这次旅行。
En raison de fonds limités, nous n'avons pas d'autre choix que d'annuler ce voyage.
突如其來的暴雨迫使我們不得不取消戶外活動。
突如其来的暴雨迫使我们不得不取消户外活动。
L'averse soudaine nous a forcés à annuler nos activités de plein air.
由於環境污染嚴重，附近的居民不得不集體遷移。
由于环境污染严重，附近的居民不得不集体迁移。
En raison d'une grave pollution de l'environnement, les résidents des environs ont dû migrer collectivement.
由於資金不足，這項計畫不得不中止。
由于资金不足，这项计划不得不中止。
Faute de fonds suffisants, ce projet a dû être suspendu.
由於經濟不景氣，公司不得不辭退了一部分員工。
由于经济不景气，公司不得不辞退了一部分员工。
En raison du ralentissement économique, l'entreprise a dû licencier certains employés.
他在戰亂中不得不投奔遠方的親戚。
他在战乱中不得不投奔远方的亲戚。
En pleine guerre, il n'a eu d'autre choix que de chercher refuge auprès de parents lointains.
Notes d'utilisation
Indique que l'on est forcé de faire quelque chose en raison des circonstances.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.