จีน

fàn
ความหมาย: ทำผิด; ก่อ (อาชญากรรม)
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

犯

ประโยคตัวอย่าง

เขาทำผิดพลาดอย่างร้ายแรง
他意識到自己犯了一個嚴重的錯誤。
他意识到自己犯了一个严重的错误。
เขาตระหนักว่าเขาทำผิดพลาดร้ายแรง
他犯了嚴重的罪。
他犯了严重的罪。
เขาก่อความผิดร้ายแรง
他一再保證不會再犯同樣的錯誤。
他一再保证不会再犯同样的错误。
เขาสัญญาซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าจะไม่ทำผิดซ้ำสอง
他極力否認自己犯了錯。
他极力否认自己犯了错。
เขาปฏิเสธอย่างแข็งขันว่าไม่ได้ทำผิด
事後他才發現自己犯了個嚴重的錯誤。
事后他才发现自己犯了个严重的错误。
หลังจากเกิดเรื่องขึ้นแล้ว เขาถึงได้รู้ว่าตัวเองทำผิดพลาดอย่างร้ายแรง
他因為犯下嚴重的罪行而被判入獄。
他因为犯下严重的罪行而被判入狱。
เขาถูกตัดสินจำคุกฐานก่ออาชญากรรมร้ายแรง
在這種場合說這種話真是犯了忌。
在这种场合说这种话真是犯了忌。
การพูดแบบนั้นในสถานการณ์เช่นนี้ถือเป็นข้อห้ามจริงๆ
他發覺自己犯了一個嚴重的錯誤。
他发觉自己犯了一个严重的错误。
เขาตระหนักว่าเขาทำผิดพลาดอย่างร้ายแรง
他犯了錯,但他朋友替他向老師說情。
他犯了错,但他朋友替他向老师说情。
เขาทำผิด แต่เพื่อนของเขาช่วยพูดกับคุณครูให้

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้สำหรับการกระทำความผิด ก่ออาชญากรรม หรือฝ่าฝืนกฎระเบียบ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ